孫栄金鍼灸治療院、院長孫栄金のブログです。
日常のできごとや、皆さんのお悩みにお答えできればと思います。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
自然界のだけでなく、人々のこころも、だ。春と同時に、新しいスタートを切る新年度も始まった。ここで、自分の心境を表す為、母国中国の詩句を抄録しておく:
(一)の解釈:「正邪」は正義と邪悪。「自古」は古くから。「氷」はコオリ、冷たいの意;「炭」は炭火、暖かいとのこと。「氷炭」は相容れない、性質の相反する二つの物体との意味。「毀」は不名誉なこと、「誉」は名誉なこと。「於今」とは、今日になって、、、との意味。「弁」は分別。
この詩句(中国では対聯と呼ぶ)は、私の出生地である中国杭州市内にある南宋時代の岳飛のお墓の墓碑に刻んであるものである。岳飛は当時の外敵金という国からの侵略から自国を守った民族英雄であったが、当時の宰相秦檜の迫害によって、無実の罪で処刑された。その岳飛のお墓の両脇に、秦檜夫婦の裸体鉄像が跪きに座らされていて、永年に渡って、観光客から唾吐きされている。
(二)の解釈:「側畔」は脇、「千帆」は、沢山の船。「過」は通過。「病樹」は、病気を持っている樹木。「前頭」は、、、の前。全体の意味は、沈んでいた船のそばには、大きな船団が前進している。枯れ木を尻目に、沢山の木が春を迎えている。
(一)
正邪自古同氷炭 毀誉於今弁偽真
(二)
沈船側畔千帆過 病樹前頭万木春
(二)
沈船側畔千帆過 病樹前頭万木春
(一)の解釈:「正邪」は正義と邪悪。「自古」は古くから。「氷」はコオリ、冷たいの意;「炭」は炭火、暖かいとのこと。「氷炭」は相容れない、性質の相反する二つの物体との意味。「毀」は不名誉なこと、「誉」は名誉なこと。「於今」とは、今日になって、、、との意味。「弁」は分別。
この詩句(中国では対聯と呼ぶ)は、私の出生地である中国杭州市内にある南宋時代の岳飛のお墓の墓碑に刻んであるものである。岳飛は当時の外敵金という国からの侵略から自国を守った民族英雄であったが、当時の宰相秦檜の迫害によって、無実の罪で処刑された。その岳飛のお墓の両脇に、秦檜夫婦の裸体鉄像が跪きに座らされていて、永年に渡って、観光客から唾吐きされている。
(二)の解釈:「側畔」は脇、「千帆」は、沢山の船。「過」は通過。「病樹」は、病気を持っている樹木。「前頭」は、、、の前。全体の意味は、沈んでいた船のそばには、大きな船団が前進している。枯れ木を尻目に、沢山の木が春を迎えている。
PR
計画殺人罪に執行猶予つきの死刑判決、仮に被告が一般の中国百姓であるならば、ありえない話だ。やはり中国は法治国家にはまだほど遠い。指導部は身内を庇い、法律の運用基準を権力で捻じ曲げたのだ。そこまで明らかな不公正裁判を堂々にやれて、中国の司法制度は、名実ともに信用に値えしない飾り物となった。
9月18日から23日の間、母の米寿祝いの為、母国中国の実家、杭州市余杭区の田舎村樺樹村ヘ行って来ました。かつては閑静な山村でしたが、今は徹夜、大型トラックのクラクションの尖叫音の絶えなく、夜も安眠できない騒音とホコリを充満するところとなった。実家はY交差点合流枝の道路脇に位置し、ひと際騒音とホコリの影響が大きかった。こんな背景に、20日夜23時台、法定積載20~30トンの大型トラックが100トン前後のセメント粗製品を積んで、左側から合流して来た小型トラックに追突しそうな為、それを避ける為に、実家の庭の外周の塀に突っ込んで来た。塀は勿論全壊だが、衝撃の為にトラックは横転し、積んでいた大量のセメント粗製品が反対側の店舗シャッターの降りかかった。私の実家と近所数軒の店舗は物損の被害をこもったのだ。
幸い、事故を起こした運転手も含め、怪我人はなかった。
中国の田舎では、例え死傷者が出た事故であっても、その場で金銭の補償を払い、刑事事件に発展することなく、和解に至ることは珍しくなかった。今回の事故でも、損害を受けた村民は加害者側と補償の金額について、話合いに入った。が、金額の折り合いがつかず、(続きあり、、、)
幸い、事故を起こした運転手も含め、怪我人はなかった。
中国の田舎では、例え死傷者が出た事故であっても、その場で金銭の補償を払い、刑事事件に発展することなく、和解に至ることは珍しくなかった。今回の事故でも、損害を受けた村民は加害者側と補償の金額について、話合いに入った。が、金額の折り合いがつかず、(続きあり、、、)
嘘は泥棒の始まり、、、
言うまでもなく、人間は嘘をつくべからず。人間の本性は善良である。
ゆえに、「さらば、信じよう、救われる」と善良な人達は言う。
けど、実際にこの世を見てみると、どうでしょう?嘘は我々の日常に溢れている:
細工された「空中浮遊」の写真、高額利回りを謳った投資詐欺、これを飲めば治ると難病患者さんに高額な「健康食品」を売る不誠実な「医療関係」者。例を取り上げようと、きりがありません。
鍼灸臨床をやっていて、来院してくれた患者さんからさまざまなお話を聞くことができる。これらのお話から、私が励まされていた場合もあれば、腹立たしくされたこともあった。以下はいくつかの事例を挙げて、皆様のご参考になれたら幸いと思う次第である:
事例1: 治療院のホームページに異常な程の高い難病治癒率
来院した筋萎縮性側索硬化症(ALS)の患者さんから、都内某治療院のホームページから印刷した数頁の紙を渡された。印刷された文章の内容は、その治療院がどうこう数多くの難病に対し、高い治癒率を挙がっているという。その治癒率のリストを見ると、常識では考えられないほどの良い数字になっています。それらの数字、信じていいでしょうか?私の手元に否定する証拠は勿論ないが、信じる勇気もない。私の常識では、最先端の医療機関でも四苦八苦している難病の治療に、もしそのホームページの先生がこんなに良い治療効果を達成できるならば、都内の治療院ではやって居られないんでしょう。なぜなら、世界衛生機構や先端の医療研究機関の引っ張りだこになっているはずでしょう。
事例2: 未公開株の売り付け
私自身の経験ですが、証券会社のセールスレディから、値上がりが確実な未公開株の購入を勧められた。値上がり確実なものが、親戚でも友人でもないこの私に機会をまわしてくれるというのもちょっと信じられない。すんなり受け入れとしない私の躊躇をみて、レディは、人気ある銘柄で、引き合いは殺到していますと更にいい話を続けたが、石頭の私は、殺到なら、他の方に優先してくださいと電話を切るチャンスをつかめました。
嘘を見破る超能力がある訳でもない私は、以上のような話をして、恐縮ではありますが、嘘を見破るには超能力がなくても、常識さえあれば、多くな場合、できると私は思う。
フットバスでデトックスが本当にできるなら、腎臓透析はもう選ばれないんでしょう。
「残念ながら」うちの増毛剤の効果は100%ではなく、残り2~3%が効かないようなテレビ広告、皆様のお耳に入られたと思いますが、実際、その数字はどう受け止めればいいんでしょう?私は、もしそのデータが本当なら、薄毛の方々はもう苦労する必要はないんでしょう。
母国の上海に、癌の治療で名を馳せた先輩が居る。知人に頼まれて、病院では手の施しようがない胃癌の父の治療をその先輩にして貰えないかと。私は、中国のことだから、専門家と言っても、実際は分からないよとつぶやきながら、先輩は私の知る限り、基礎研究が専門であるはずなのに、いつの間にがん治療の専門家になったのだと府に落ちなかった。私はその先輩に電話をし、知人の父は感激千万に治療を受けた。先輩は知人に対し、父の状況は「まだ挽回できる」と言い、ご自分で調製した粉粉の漢方を渡しました。知人は喜んで私にお礼の電話をし、治療の状況を報告してくれた。疑い深き私は、先輩専門家の「挽回できる」とのお話、鵜呑みしていいかどうか分からないよと言いました。一週間後、知人から電話があり、お父様が亡くなりましたとの悲報でした。
「溺れそうな人はわらでもつかむ」とは言いますが、わらをつかんでも、運命は同じである。私事で恐縮ですが、私の父は昨年に86歳で亡くなりました。父は危篤になっても、頑として中国の病院には治療に行かなかった。なぜなら、行ってもわらしかつかめないと分かっていたからだ。父の選択を尊重して、私は日本から、知る限りのいいお薬を送ると同時に、故郷に居る過去の同僚にお願いして、自宅で点滴や酸素吸入など苦痛軽減の措置を最大限に取りました。そして、父は自宅で、家族に見守られた中で息を取った。正しい選択だと私は今でも思っています。
先日、30代前半の早発閉経患者さんがご来院しました。本人のお話によると、1年半前から、月経周期が乱れ始め、つい半年前からは月経が来なくなりました。病院の婦人科で受診し、いろんな検査を受けたが、「異常なし」とのことでした。当院では治療するに当たって、先ず患者さんの過度に痩せている体型に注目し、食生活等について聞きました。すると、その患者さんは、月経周期が乱れ始めた前から、朝ご飯は抜き、フルーツのみにしていて、昼食、夕食とも食べる量が著しく減らしていました。当院の判断では、その患者さんの早発閉経は、摂食不足による営養不良が原因で、鍼灸で食欲の増進を図り、食事の指導で一日3回の食事をきちんと取るようにとアドバイスしました。結果、一ヶ月足らずの治療で、月経は再来しました。
次のページ
>>